Atmosfera din Podișor a devenit explozivă, după ce o serie de evenimente dramatice au ieșit la suprafață: Andrei a spus în sfârșit cine l‑a atacat, Maria riscă să fie dată afară de la facultate, iar Zamfir a ajuns pe mâna medicilor in tot acest haos, Ștefan a încercat cu orice preț să afle adevărul de la fratele său, dorind să înțeleagă motivul agresiunii și identitatea celui vinovat.
După multe ezitări, Andrei a cedat presiunilor primăriței și a dezvăluit numele agresorului: Vali, mărturia lui a reaprins tensiunile din comunitate și a deschis un nou front de conflicte.

În paralel, viața Mariei continuă să fie marcată de încercări grele după pierderea mamei, tânăra merge împreună cu Amalia la facultate, unde primește o veste care o zdruncină: există posibilitatea să fie exmatriculată.
În alt colț al poveștii, Filip îi spune Almei că Ioana nu a renunțat complet la sentimentele pentru Rocky, complicând și mai mult relațiile dintre ei. În schimb, legătura dintre Andrei și Teodora evoluează rapid, cei doi alegând să își petreacă noaptea împreună — un pas major în povestea lor.
